|
Grammaire/Grammar
IL EST/C'EST (Pour exprimer la nationalité, la profession,
la religion, etc.)?
Phrase clé :
Il est français, donc c'est un Français.
(Il est chimiste, c'est un chimiste).
Règle:
Avec "il est", pas d'article (un/une,
le/la).
Avec"c'est", ajoutez un article (ou mot équivalent: mon,
ce, etc.).
Explication
"il est" est suivi d'un
adjectif (ou mot à valeur d'adjectif)
"c'est" est suivi d'un
substantif
Exercices:
Complétez.
1. ..........est mon voisin. .......... est catholique.
2. .......... est professeur. ..........est un très bon professeur.
3. ..........est son mari. ..........est un journaliste très connu.
4. .......... est médecin et .......... est français.
5. .......... est blonde et .......... est très sympathique.
6. .......... est architecte et ..........est notre architecte.
7. .......... n'était français, .......... était
belge, Jacques Brel.
8. ..........est ma voisine. .......... est infirmière.
9. .......... est chercheur. ..........est un chercheur très compétent.
10. Est-.......... le photographe? Est-.......... le meilleur?
Solutions :
1. C'est mon voisin. Il est catholique.
2. Il est professeur. C'est un très bon professeur.
3. C'est son mari. C'est un journaliste très connu.
4. Il est médecin et il est français.
5. Elle est blonde et elle est très sympathique.
6. Elle est architecte et c'est notre architecte.
7. Il n'était français, il était belge,
Jacques Brel.
8. C'est ma voisine. Elle est infirmière.
9. Il est chercheur. C'est un chercheur très compétent.
10. Est-ce le photographe? Est-il/ce le meilleur?
(top)
Pièges/Traps for English Speakers
ACTUEL
Phrases clés:
Son mari actuel connaît bien son ex-mari.
Cette pièce de Molière reste très actuelle.
Explication:
| En français |
|
En anglais |
| actuel |
= |
present, current, topical |
| réel, exact, proprement
dit |
= |
actual |
(top)
Masculin/Féminin
To test your knowledge of the genders of the following
French words, first guess the gender (masculine or feminine), then click
on the word to see if you've guessed correctly. The sentence will appear
on the screen and this will help you to remember in the future if the
word is masculine or feminine. You'll also get the English translation.
.
.
un régal (masculin)
English = "delight, treat"
"Ce rôti est un vrai régal
(= délicieux)."
Word List
- DIALOGUE Home - Sommet/Top
.
.
un plaisir (masculin)
English = "pleasure"
"Il fait durer le plaisir (Il prolonge
une action qui ne devrait pas durer)."
Word List
- DIALOGUE Home - Sommet/Top
.
.
une joie (féminin)
English = "joy"
"La joie venait toujours après
la peine" (Apollinaire).
Word List
- DIALOGUE Home - Sommet/Top
.
.
une douleur (féminin)
English = "pain, grief"
"Les grandes douleurs sont muettes
(On ne peut pas exprimer une grande douleur)."
Word List
- DIALOGUE Home - Sommet/Top
.
.
un drame (masculin)
English = "drama"
"Il ne faut pas en faire un drame
(Il ne faut pas dramatiser, exagérer)."
Word List
- DIALOGUE Home - Sommet/Top
Eerste bladzijde / Wall
Street Journal / Verklaringen
/ Vaak gestelde vragen
Franse cursussen / Spaanse
cursussen / Nederlandse
cursussen / Engelse
cursussen / Duitse
cursussen
De oplossing die U zoekt / Verbetering
van uw verstaanbaarheid / Uitspraaktechnieken
Intensive Courses - Complete Immersion
55 Route de la Source du Tonnelet - B-4900 SPA (Belgium)
Tel. (int. + 32) (0)87 77 39 76 - Fax (int. +32) (0)87 77 35 92
E-mail:
|
